|
Educación Religiosa
Parroquia de San Patricio
Lawrence, MA
Apostolado Hispano
Programa de Educación Religiosa
Guía para padres y niños
2006-2007
Programa bilingüe (inglés / español)
118 South Broadway
Lawrence, MA 01843
Oficina de Educación Religiosa 978-683-9416
Personas encargadas de la catequesis:
Diane Jarvis, Directora de Catequesis
Hosffman Ospino, Apostolado Hispano
Párroco Rev. Paul O’Brien
Vicario Parroquial Rev. Paul GM McManus
Bienvenidos al Programa de Educación Religiosa de la Parroquia de San Patricio
La fe se mantiene fuerte y firme cuando se celebra como comunidad. Por eso la participación en la celebración de la misa como familia es muy importante en el proceso de formación cristiana. Le invitamos a que asista regularmente a la misa con sus hijos: La tradición de la Iglesia nos enseña que el don de la fe que el Señor nos regala ha de ser cuidado y alimentado todos los días. Cuando un niño(a) es bautizado en la Iglesia, a partir de ese momento comienza a ser parte de una familia que procura ofrecerle todos los medios necesarios para que su fe sea nutrida y fortalecida junto con la gracia de Dios.
La catequesis es el proceso a través del cual los niños, jóvenes y adultos de nuestra comunidad descubren y comparten el misterio de su fe cristiana a través de clases, reuniones y celebraciones en las cuales nos acercamos más a Jesús. La catequesis va más allá de la preparación para el Bautismo, la Primera Comunión o la Confirmación. Es todo un proceso que comienza en el hogar de cada niño, se hace más intenso en la preparación para recibir los sacramentos, y continúa todos los años. Por eso le invitamos a que una vez sus hijos hagan la Primera Comunión, continúen en las clases de formación y crecimiento en la fe cada año.
La fe se mantiene fuerte y firme cuando se celebra como comunidad. Por eso la participación en la celebración de la misa como familia es muy importante en el proceso de formación cristiana. Le invitamos a que asista regularmente a la misa con sus hijos:
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Horario de misas
Misas en español
Domingo 12:30 p.m. y 7:00 p.m.
Martes y viernes 7:00 p.m.
Misas en inglés (fin de semana)
Sábado 4:00 p.m. y 5:30 p.m.
Domingo 7:00 a.m., 9:00 a.m., 11:00 a.m. y 5:30 p.m.
Misas en Vietnamita (fin de semana)
Segundo y Cuarto sábado del mes 7:00 p.m.
Confesiones: Viernes 6:00 –6:45 p.m. (iglesia de abajo)
Domingo 6:15 – 6:45 p.m. (iglesia de arriba)
Horario de clases: Domingos 10:30 a.m. a 11:30 p.m.
Lugar: Escuela de San Patricio (101 Parker St.)
INSCRIPCIONES. Por favor llene la hoja de inscripción para el programa –una por cada niño(a). Asegúrese de que toda la información que se solicita está completa y correcta. Si su niño(a) va a prepararse para la Primera Comunión, por favor traiga una copia del Certificado de Bautismo inmediatamente.
IDIOMA. Nuestro programa de catequesis se ofrece en español e inglés. Por favor deje saber a la persona encargada del programa cuál idioma prefiere su hijo(a) para las clases.
COSTOS. El costo de la matrícula está basado en el número de niños por familia:
$35 por un niño(a)
$60 por dos niños(as)
$75 por tres o más niños(a)
Este dinero es utilizado para comprar los libros y los materiales que se utilizarán durante el año de formación cristiana.
ASISTENCIA A LAS CLASES: Es necesario que los niños asistan a las clases de catequesis todas las semanas. Si por alguna razón su hijo(a) no puede asistir a una clase por razones de salud o motivo personal, por favor llame a la parroquia o envíe una nota a los catequistas para tener en cuenta esta ausencia. El tiempo de catequesis es muy corto durante el año (cerca de 30 horas), por eso pedimos que los niños asistan a todas las clases. En el caso de los niños que se preparan para recibir la Primera Comunión, si no asisten a las clases regularmente, les pediremos que continúen su preparación durante un año más para recibir el sacramento con la debida formación y conocimiento.
LLEGADA A LA ESCUELA: Las clases comienzan a las 10:30 a.m. en punto. Les rogamos que sean puntuales. Los niños deben llegar a la escuela mínimo 10 minutos antes de que las clases comiencen. Pedimos a los padres de familia que traen a sus hijos que hagan el esfuerzo por ser puntuales para que nuestro programa se lleve a cabo en su totalidad. Cuando un niño(a) llega tarde a la catequesis frecuentemente, esto se considera como una falta de respeto hacia el catequista y los demás niños.
CUANDO DEJE A SU HIJO(A) en la escuela, por favor asegúrese de que el niño(a) entra al edificio. No deje a sus niños solos en la calle o en la entrada del edificio. Si por alguna razón mayor usted viene a recoger a su hijo para llevarlo a la Iglesia, por favor hágalo a las 11:30 a.m., no antes. Normalmente los niños salen en grupos de la escuela a la Iglesia junto con los catequistas.
PARTICIPACIÓN EN LA MISA. La asistencia a la misa es parte del programa de formación cristiana. Se espera que todos los niños asistan a la celebración eucarística. Pedimos encarecidamente a los padres que no lleven a los niños a la casa después de la catequesis, sino que los acompañen a la misa como familia. Una vez que los niños llegan a la Iglesia para participar en la misa, los padres son responsables de su cuidado.
CANCELACIÓN DE CLASES. Si por alguna razón (por ejemplo nieve) las clases tienen que ser canceladas, los catequistas llamarán a sus casas para informar a los padres de familia. Por favor, asegúrese de que su información siempre esté al día: números de teléfono y dirección.
HORARIO DE CLASES PARA EL AÑO. Visite la parte de atrás de la Iglesia o llame a la parroquia para obtener un horario completo de las clases para el año.
ANUNCIOS EN EL BOLETÍN. Todas las semanas encontrará anuncios en el boletín relacionados con el programa de catequesis. Por favor lleve el boletín y lea estos anuncios para estar al día con la información sobre el programa y la vida de la parroquia.
PARTICIPACIÓN DE LOS PADRES DE
FAMILIA
COMPROMISOS. Invitamos a los padres de familia a:
1. Asegurarse de que sus hijos asistan a la catequesis todos los domingos.
2. Traer lo más pronto posible una copia del certificado de bautismo de los niños que van a hacer la Primera Comunión.
3. Asistir a las reuniones de información y planeación.
4. Pagar la inscripción de los niños el mismo día en que los inscriben en el programa.
5. Ayudar a los niños con sus tareas y a estudiar lo aprendido en la catequesis, especialmente las oraciones.
6. Participar de una o más sesiones del programa de CATEQUESIS PARA PADRES.
REUNIONES. Los padres de familia de los niños que están en los grupos de preparación para la Primera Comunión deben participar de tres reuniones de información y planeación durante el año. Cuando hayan reuniones, los padres de familia recibirán la información necesaria por correo. Todas las reuniones son en la escuela de San Patricio. En algunas ocasiones los niños irán a la Iglesia o al centro parroquial.
CATEQUESIS PARA PADRES. Todos los padres de familia están invitados a participar en una o más sesiones de “Catequesis para Padres”. Esta es una oportunidad para reunirse con otros padres de familia para compartir la fe y crecer como comunidad cristiana. Esté pendiente del boletín para saber las fechas y los temas que se desarrollarán.
CLASES DE CATEQUESIS PARA NIÑOS CON NECESIDADES ESPECIALES
La parroquia de San Patricio ofrece clases de catequesis para niños con necesidades especiales. Para obtener más información, llame a la parroquia o hable con alguna de las personas encargadas del programa. En San Patricio estamos convencidos de que el compartir la fe por medio de la catequesis es para todos.
FORMACIÓN EN LA FE PARA LA FAMILIA
“Formación en la Fe para la Familia” es un esfuerzo designado como una oportunidad para la unión de todos los feligreses de todas las edades, idiomas y culturas para aprender más acerca de Dios, nuestra fe católica y a los demás. Cada reunión tiene un tema en particular. Las reuniones son de 10:00 AM hasta las 12:00 PM. y cuentan como parte del programa de catequesis. Se espera que los padres de familia asistan con sus hijos. Esté atento a las fechas en el boletín. Nos reunimos en el centro parroquial.
CATEQUESIS DE CONFIRMACIÓN
El programa de catequesis de Confirmación está diseñado para jóvenes de 14 años en adelante. Más información sobre el programa es disponible en el boletín parroquial, en la casa parroquial.
|
